Kombuispraat

@ all

Onderstaand bericht gevonden op de Historische kranten internet-site van Finland

Gebeurtenissen vermeld in de Historische kranten zullen wel over de gehele wereld te vinden zijn van onder Nederlandse of Belgische vlag varende schepen. Misschien een nieuw topic idee?

Dus hier een klein begin:
met de vertaling uit het zweeds van het krantenbericht op 2 decmber 1896 in de Åbo Underrättelser

Een Lange Sleep
De schoener Tjapko, met kapitein R Bos, thuishaven Farmsum (Holland) op weg van Borgå (Porvoo) naar Delfzijl me teen lading hout werd op 4 november in de Oostzee overvallen door een orkaan waarbij zij schade opliep aan het achterschip zodat zij Kalmar aan moest lopen voor reparaties. Het vaartuig ligt sindsdien op de rede voor tijdelijke reparaties. Ook de grote en mesaanmast zijn afgetuigd. Inmiddels wil de rederij het vaartuig naar Holland laten slepen. De 22. november is de sleepboot “Solide” aangekomen en op de 23. november vertrokken van Kalmar met het vaartuig op sleep naar Delfzijl.

De laatste keer dat ik Maritiem Nederland heb gelezen is alweer een jaar of 5 geleden, ik had destijds een abbonement op de Maritiem Nederland en de SWZ. Ik zou niet meer weten waarom ik de Maritiem Nederland heb opgezegd.

Wie o wie, kan Gerrit helpen aan de link van Historische kranten.
Ik kan hem op Google niet vinden, misschien is er een kombuis'er'
die Gerrit blij maakt.

Hallo Gerrit,

Historische kranten is veranderd in Delpher kranten.

http://kranten.delpher.nl/


Groeten, Hans.

Hannes,
Bedankt voor de moeite, maar deze had ik al gevonden.
Ik zoek een andere site, die van Zeeland heb ik ook al.
Maar even zo goed bedankt.

Gerrit, bijgaand de STARTPAGINA HISTORISCHE KRANTEN.

Leef je uit.

>>> http://kranten-historisch.startpagina.nl/

Allen,

Dank je wel.