Langs het fietspad

Hier kan iedereen alles plaatsen over zaken die actueel en interessant zijn, maar niets met scheepvaart te maken hebben.
Gebruikersavatar
dita
Berichten: 2239
Lid geworden op: 08 dec 2009 18:19
Locatie: Hamina
Contacteer:

Re: Langs het fietspad

Bericht door dita »

Nu eens de noorkant van de stad bekeken met de boomstammen wachtend op transport naar de papier en cellulose fabrieken en natuurlijk nog een plaatje van de koeieneieren.
groeten
Martin
Bijlagen
koeieneieren.jpg
koeieneieren.jpg (114.84 KiB) 18777 keer bekeken
Keep going
Martin


"Ver van huis en ongeschoren"

http://issuu.com/martinhendriks/docs

Gebruikersavatar
dita
Berichten: 2239
Lid geworden op: 08 dec 2009 18:19
Locatie: Hamina
Contacteer:

Re: Langs het fietspad

Bericht door dita »

Vandaag, paaszaterdag wat verder om de oost gegaan naar de grens met Rusland. Trappend voorbij de rotsblokken in de winteroorlog van 1939/1940: aangebracht om de tanks van de vijand voor verdere voortgang te blokkeren.
Aan de grens , dus niet waar de officiele grensovergang is, maar geheel in de uiterste zuid-oost hoek van het land bij de boerderij van een oud collega, die daar tevens een camping beheert. De eilanden aan de overkant zijn Russich gebied.
In de buurt zijn er ook nog de resten aan te treffen van het tennisveld van Tsaar Nikolai II, die er de zomers van 1906-1914 daar doorbracht. Dit op de derde foto.
Prettige paasdagen
Martin
Bijlagen
tankobstakels
tankobstakels
obstakels.jpg (203.44 KiB) 18733 keer bekeken
Keep going
Martin


"Ver van huis en ongeschoren"

http://issuu.com/martinhendriks/docs
Gebruikersavatar
dita
Berichten: 2239
Lid geworden op: 08 dec 2009 18:19
Locatie: Hamina
Contacteer:

Re: Langs het fietspad

Bericht door dita »

@ allemaal,
Dat zijn mooie plaatjes die van Tenerife. Hoop er meerdere te zien. Heb overigens twee winterseizoenen op Las Palmas en Tenerife gevaren. Tomaten en ander fruit naar Dover. En in ballast terug natuurlijk. Dat was in 1966 en 1967. Een mooie tijd.
Maar ik ben nu nog in het grensdorp Virolahti, wordt overigens volgend jaar bij Hamina gevoegd.
Maar hier dan de kerk uit de jaren 1400 en zoveel. Met er aan de achterkant een akker grenzend aan een berkenbos.
Groeten
Martin
Keep going
Martin


"Ver van huis en ongeschoren"

http://issuu.com/martinhendriks/docs
Gebruikersavatar
Harry G. Hogeboom
Berichten: 14382
Lid geworden op: 22 jul 2004 02:07
Locatie: Canada

Re: Langs het fietspad

Bericht door Harry G. Hogeboom »

Hoi Martin, Prettige Pasen uut Canada...mooie plaatjes........blijven fietsen EN knippen :lol:
MVG HGH.
"Don't sweat the small stuff"
Gebruikersavatar
gerard tenerife
Berichten: 6491
Lid geworden op: 22 mei 2009 21:01
Locatie: valle san lorenzo,tenerife,spanje

Re: Langs het fietspad

Bericht door gerard tenerife »

Hallo Martin, mooie fotos, kan haast nergens anders zijn dan Finland. Finland ligt mij nog altijd dicht aan het hart, ik heb na mijn vaartijd bij Wagenborg, 23 jaar als export sales manager bij een Engelse kettingfabriek gewerkt, waarvan 10 jaar als sales manager voor Scandinavie. Ketting voor hijsen, maar ook hout transport(vlotten) en aan Tractors en andere landbouw werktuigen. Kwam regelmatig bij Massa Yards, Farmi,Valmets, Rauna Repola enz. in Kaarina(macgregor), Helsinki, Kuopio, Jyvaskyla en Tampere. Nu woon ik in een straat met 4 Finse families maar die komen uit Vantaa, Tuusula en Naantali.
prettige paasdagen gewenst van Gerard
een pessimist is een optimist met veel ervaring.
Gebruikersavatar
dita
Berichten: 2239
Lid geworden op: 08 dec 2009 18:19
Locatie: Hamina
Contacteer:

Re: Langs het fietspad

Bericht door dita »

Gerard dan zal je ook wel Fins kennen dacht ik met al die connecties tot op de Canaries aan toe.
Ja velen gaan daar heen en vooral gepensioneerden hebben daar hun tweede huis. Het is daar warmer. Dat is de reden.
Maar om het hele zaakje een beetje af te koelen een paar plaatjes genomen bij mijn achterdeur vanochtend op tweede paasdag. Zoals je ziet ligt de steiger er al, weliswaar op het ijs en die zal vandaag of morgen maar meer waarschijnlijk over een week wel doorzakken. Het vlotje dat er aangekoppeld moet worden laat zich ook al zien. Die trek ik in de herfst altijd in wat dieper water waar die mag overwinteren zonder te beschadigen. Dat was het.
Groeten ook aan de kolonie daar.
Martin
Keep going
Martin


"Ver van huis en ongeschoren"

http://issuu.com/martinhendriks/docs
Gebruikersavatar
dita
Berichten: 2239
Lid geworden op: 08 dec 2009 18:19
Locatie: Hamina
Contacteer:

Re: Langs het fietspad

Bericht door dita »

Een twee kilometer van hier staat een groot landhuis een "kartano" genaamd die je ook herenboerderij zou kunnen noemen. De eigenaar van een kartano was in vroeger tijden de adel. En sinds het eind van de jaren 1800 mocht ook de gewone burger eigenaar zijn van zo'n landgoed met meestal oppervlaktes van enige duizenden hectares. Tot het landgoed behoorden de daghuurders en pachters. De "torpari" zegt men hier. Let wel het woord lijkt erg veel op het Nederlandse woord dorp. Eventjes een zijstapje naar de taal in de Finse zeevaart. De opbouw van een schip dus de accommodatie wordt in het Fins "Torppa" genoemd, dorp dus. Hetgeen het in wezen ook is. De opbouw soppen en de dagelijkse schoonmaakwerkzaamheden heten dan ook "torppaminen". Dus het dorp een goede beurt geven.
Het landgoed op de foto's is van 1594. De eerste eigenaar was een Deense edelman. Daarna kwam het in handen van Russische legerofficieren en uiteindelijk van een dominee die het kocht voor zijn vrouw voor haar "oude dag". Die familie, overigens zeer gezien hier in het dorpsleven, zit er nog steeds in nu al een 200 jaar.
Zo'n kartano verzorgde het gehele dorp voor werk en van melk en ook het schoolonderricht werd vaak door hen georganiseerd.
Drie fotos dit keer: 1. De koeienstal is van 1867 en gebouwd van heide, zand en klei. Dat het bouwjaar zo precies is weten we omdat er toen honger geleden werd. De oogst was vanwege de toen zeer strenge mislukt en velen stierven. De mensen vooral uit het Noorden gingen op hongertochten naar het zuiden en deze mensen hebben toen die koeienstal gebouwd.
Zo ook foto 2. Zelfde verhaal. No. 3 is dan het hoofdgebouw zelf.
Dit was Hamina dit keer waar de zon schijnt en het heel erg heet is, wel 17 graden.
Groeten
Martin
Bijlagen
het hoofdgebouw
het hoofdgebouw
viln kartano.JPG (59.29 KiB) 2725 keer bekeken
Keep going
Martin


"Ver van huis en ongeschoren"

http://issuu.com/martinhendriks/docs
Gebruikersavatar
Jan Sprong
Berichten: 1547
Lid geworden op: 02 aug 2004 19:45
Locatie: Hoorn

Re: Langs het fietspad

Bericht door Jan Sprong »

Hallo Martin,

Mooie verhalen en foto's,ooit ook ééns in Volkom geweest,zand gelost en hout geladen en in de meren heerlijk gezwommen.(wel koud water in augustus).
Dat hout werd onder leiding van een vrouw in de ruimen geladen,was wel leuk om te zien ,de mannen sjouwen en de baas toekijken,was in nederland in 1962 nog niet zo dat er vrouwen aan boord werkten.

Groeten,

Jan
Gebruikersavatar
dita
Berichten: 2239
Lid geworden op: 08 dec 2009 18:19
Locatie: Hamina
Contacteer:

Re: Langs het fietspad

Bericht door dita »

@ all,
Zal nog even doorgaan met hetzelfde onderwerp en wel met de bezigheden van de heer van het "kartano". Tussen haakjes: Als je goed naar dat woord kijkt dan zit het zweedse woord gård er in, in het Nederlands dus gaarde ofwel tuin in onze dagen.
Op de eerste foto een zgn. Vellikello ofwel een etensklok op het dak van een van de bijgebouwen, die geluid werd als het eten meestal een soort aardappelsoep met een korst roggenbrood op tafel stond. En alzo de mannen en vrouwen die op het land werkten mededeelde dat ze even konden schaften. Het heet ook dat het een sein was voor de landarbeiders om te bidden. Nou ja , bidden deden ze altijd al voor het eten en ook erna, maar ik denk dat het eten wel de grootste drijfveer is geweest om het geluid van die klok in de gaten te houden. De werktijden waren vroeger wel van zonsopkomst tot zonsondergang en die is wel heel erg lang in de zomer dan. 'sWinters daarentegen vielen de werktijden best mee, want dan werkten ze in de bossen , kapten bomen en vervoerden die met het paard over de hardbevroren grond naar de weg (als die er al was). Eten hadden ze zelf bij hun in de ransel, een roggenbrood met vlees en spek of vis er in gebakken.
De andere foto is van een schuur waar het veevoer werd opgeslagen.
Dat was het deze keer vanaf de nog stoffige boswegen.
groeten
Martin
Keep going
Martin


"Ver van huis en ongeschoren"

http://issuu.com/martinhendriks/docs
Gebruikersavatar
dita
Berichten: 2239
Lid geworden op: 08 dec 2009 18:19
Locatie: Hamina
Contacteer:

Re: Langs het fietspad

Bericht door dita »

@ all
Tijdens mijn ochtendrondje door de bossen rond Hamina eens bij het Grieks Ortodokse kerkhof afgestapt en een paar plaatjes geschoten. Zoals bekend werd de stad na de Zweeds Russische oorlog Russisch grondgebied. Dat was in 1743. Het jaar erop werd een Ortodoxe kerk gebouwd voor de talrijke Russische soldaten (Hamina werd een garnizoensstad) en kooplieden.
Zodoende is er nog steeds een Ortodoxe kerk want Hamina bleef tot 1917 onder Russisch bestuur.
De Russische cultuur is hier nog steeds merkbaar oa de nazaten van de kooplieden en de soldaten wonen er nog steeds. Dus Russische familienamen vind je ook nog, hoewel velen van hen de naam verfinst hebben. Ook heeft Hamina een Ortodoxe en zelfs een Joodse begraafplaats. Iets dat erg zeldzaam is in dit land.
De eerste foto is van de Grieks Ortodoxe begraafplaats en de andere van de Joodse begraafplaats. Dat kerkhof bleek van 1847 te zijn. Daar er op een bordje stond dat hier de soldaten van Tsaar Nikolai I hun laatste rustplaats gevonden hadden, die het Joodse geloof trouw waren gebleven. Er waren 12 graven.
De Grieks Ortodoxe begraafplaats is nog steeds in gebruik daar ook de Rooms Katholieke burgers hier begraven worden. In praktijk gaat de rest naar de Lutherse begraafplaats. En daarvan zijn er in de regio vijf stuks. En van wat er dan nog overblijft gaat een gedeelte weer terug naar zee. Ook daar zijn fotos van te vinden maar dan moet ik eerst even zoeken in mijn archief.
Tot zover dan weer.
Martin
Keep going
Martin


"Ver van huis en ongeschoren"

http://issuu.com/martinhendriks/docs


Plaats reactie